Ham Radio Deluxe Manuel Francais =link= -

Il n'existe pas de manuel officiel pour la version 6.x en français, mais une traduction complète a été réalisée pour la version 4.0 par des passionnés. Bien que l'interface ait évolué, les concepts fondamentaux du pilotage CAT et du carnet de trafic restent identiques.

a également publié des tutoriels sur l'utilisation du Logbook et de DM780.

: Entrez votre identifiant et mot de passe pour un échange instantané de cartes QSL virtuelles.

For managing transceiver frequencies and modes via computer. HRD Logbook: For QSO management and tracking awards like DXCC. HRD DM-780: For digital modes (PSK31, RTTY, etc.). HRD Rotator Control: For managing antenna rotation. HRD Satellite Tracking: For tracking and Doppler adjustment. specific feature (like DM-780 or Logbook) translated or explained in French? Download Ham Radio Deluxe Software, User Guides, Manuals ham radio deluxe manuel francais

: Vous devez utiliser une interface externe type SignaLink USB, RigBlaster ou microHAM. 3. Installation et Premier Démarrage (Rig Control)

Sélectionnez le port COM correspondant et la vitesse de transmission (Baud rate). : Importez votre ancien carnet de trafic au format ADIF.

Ce type de guide permet de dédramatiser la complexité apparente du logiciel et de montrer qu'il est possible de l'utiliser pleinement sans maîtriser parfaitement l'anglais. Il n'existe pas de manuel officiel pour la version 6

C'est la question la plus fréquente parmi les OM francophones. Aujourd'hui, le manuel d'utilisation est un document dynamique. Le site support.hamradiodeluxe.com héberge le , qui est régulièrement mis à jour, contrairement à un fichier PDF statique.

Ham Radio Deluxe (HRD) est une suite logicielle complète destinée aux radioamateurs. Développée initialement par Simon Brown (HB9DRV) et reprise par la société RM Associates, HRD permet de piloter un transceiver, de gérer un carnet de trafic (logbook), d’utiliser la télémétrie satellite, le mode numérique (Digital Master 780) et bien plus encore. Ce manuel a pour objectif de guider l’utilisateur francophone dans la découverte et la maîtrise de cet outil incontournable.

Le module dédié aux modes numériques. Il permet de décoder et de transmettre en PSK31, RTTY, CW, Olivia, Contestia, et intègre une gestion avancée des macros. : Entrez votre identifiant et mot de passe

Un convertisseur USB-Série si votre PC ne possède pas de port COM natif.

“Bonjour, Étienne. Ici Jean-Pierre, F6BQV. J’ai vu que quelqu’un a finalement téléchargé ce vieux manuel. Ça marche bien?”

Pour que la radio passe en émission lorsque vous transmettez du texte : Allez dans > Program Options > PTT .