Copy the English localization.txt file and paste it into the main directory (root folder), replacing the existing Russian file.
If the game remains in Russian, find and open steam_emu.ini or codex.ini in Notepad and change the line Language=russian to Language=english . Advanced Registry Method
Locate a verified Black Ops 2 English language pack containing localization.txt and the English .ff and .iwd files.
Q: Is it safe to download a language pack? A: Yes, but gamers should only download from reputable sources and scan the files for malware. call of duty black ops 2 russian to english language pack
To change the language of Call of Duty: Black Ops II from Russian to English, you typically need to manually replace specific game files or modify configuration settings, as regional versions (especially Russian/CIS) often lack an official language toggle in the Steam menu. Steam Community Method 1: Manual File Replacement
If you own the former, simply changing a setting in the game’s menu is impossible. The English language files are physically absent from your installation. You either speak Russian, or you play in silence. Hence, the need for a supplemental .
I can provide custom instructions or links to verified community configuration files based on your setup. Share public link Copy the English localization
Do you need the language pack for , Multiplayer , or both?
A black screen usually indicates a mismatch between the game executable version and the language pack version. Ensure your language pack matches the current patch version of your game. Game Automatically Reverts to Russian
This fan-made pack restores the original English voiceover to your game while keeping the gritty, authentic atmosphere of the campaign and multiplayer intel. No machine translation. No awkward subtitles. Just clean, synced English audio that replaces Russian voice lines — mission by mission, character by character. Q: Is it safe to download a language pack
If you cannot download a full pack, you may be able to force the switch via system files: Registry Editor regedit.exe and navigate to
files) from a reliable community source. These are often labeled "BO2 English Language Pack."
A complete language localization pack consists of two primary components. You need both to completely convert your game:
Follow these steps to manually install the English language files: