Golmaal Again Af Somali -

Turjumaada fanka ee Astaan, Fanproj ama shirkadaha kale: Kooxaha turjumaada Soomaalida waxay isticmaalaan ereyo hidaha iyo dhaqanka Soomaalida ku dhow, taas oo ka dhigaysa in qofka daawanaya uu si dhab ah u fahmo kaftanka Hindiya haddana u qoslo si dabiici ah.

Mararka qaarkood qaybo ka mid ah ama filimka oo dhan oo la soo gooyay ayaa lagu soo galiyaa.

**Qosolka: ** Sida caadada u ah Golmaal, kaftanka iyo ereyada ay isweydaarsanayaan saaxiibada waa kuwo kugu qasbi doona inaad dhulka u dhacdo qosol dartiis. golmaal again af somali

Waxay dib u helayaan saaxiibaddoodii carruurnimada ee Khushi (Parineeti Chopra), balse waxay ogaanayaan inay tahay ruux doonaya caddaalad ka dib markii loo dilay si sharci darro ah. Dagaalka Guryaha:

Kaftanka iyo dabeecadaha kala duwan ee saaxiibada. Turjumaada fanka ee Astaan, Fanproj ama shirkadaha kale:

Inkasta oo Soomaalida aysan hadlin Hindiga, waxay jecel yihiin filimkan sababaha soo socda:

Lucky (Tusshar) oo isku dayaya inuu rooxaan cabsi geliyo, laakiin rooxaanku wuxu ku qoslay oo yiri: "Adeer, adiga baad nacastyahay!" Markaas Lucky oo ordaya. Dadku waxay yiraahdaan: "Waa iska Golmaal" – oo micnaheedu yahay: "Waa iska qasab iyo qarqar." Waxay dib u helayaan saaxiibaddoodii carruurnimada ee Khushi

What about you? Which Golmaal movie is your favorite? Drop a comment below—but keep it halal, folks.

Filimku wuxuu ku saabsan yahay shan saaxiib ah (Gopal, Madhav, Lucky, Laxman 1 iyo Laxman 2) oo ku soo koray xanaano agoon oo ku taal magaalada quruxda badan ee Ooty. Ka dib sanado badan oo ay kala maqnaayeen, waxay dib ugu laabanayaan xanaanadii ay ku soo koreen si ay uga qayb galaan tacsida maamulihii xanaanada.