Qartulad Filmebi 2023 |link| -

მითხარით და სიამოვნებით მოგიმზადებთ სიას!

2023 წელს კინოგამანაწილებლებმა (Distributors) გააცნობიერეს, რომ ქართული დუბლირება იზრდის მაყურებლის რაოდენობას 40%-ით. ამიტომ, .

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

ციფრულმა ტექნოლოგიებმა ფილმების ყურება წარმოუდგენლად გაამარტივა. დღეს ქართულ ინტერნეტსივრცეში არსებობს მრავალი პლატფორმა, სადაც თავმოყრილია . qartulad filmebi 2023

: The Palme d'Or winner was highlighted as a must-watch film of the year by local critics.

Pixar-ის ახალი შედევრი 2023 წლის ზაფხულში. ფილმი „ელემენტები“ კინოთეატრებისთვის. სიუჟეტი (ცეცხლისა და წყლის სიყვარული) ძალიან ახლოს იყო ქართულ მენტალიტეტთან, რამაც გამოიწვია ის, რომ ფილმმა მთელი სექტემბერი კინოთეატრებში გაატარა. ამჟამად ის ხელმისაწვდომია Disney+-ზე ქართული სუბტიტრებით.

Directed by Tinatin Kajrishvili, this striking narrative was selected as Georgia's official entry for the Best International Feature Film category at the Academy Awards. This public link is valid for 7 days

: Cavea Plus offers a subscription-based library with high-quality Georgian dubbing.

მკვლელები ყვავილოვანი მთვარიდან (Killers of the Flower Moon)

"გალაქტიკის მცველები 3" (Guardians of the Galaxy Vol. 3) და "დიუნი: ნაწილი მეორე" (Dune: Part Two), რომლებმაც მაყურებელი სრულიად ახალ, დაუჯერებელ სამყაროებში გამოგზაურეს. Can’t copy the link right now

Ethical and legal considerations

: One of the highest-grossing animated films available with Georgian dubbing. Local Georgian Cinema

მე შემიძლია შეგირჩიოთ ზუსტი თქვენი გემოვნების მიხედვით! Share public link

: Directed by Nana Jorjadze, this film opened the Tbilisi International Film Festival and serves as an allegory for artists' struggles. Global Blockbusters Dubbed in Georgian

მოქალაქე წმინდანი (Citizen Saint)