17 - El Filibusterismo Script Kabanata
Ang script na ito ay binuo upang ipakita ang diskurso ng mga tauhan habang sila ay naglalakad sa peryahan patungo sa inaabangang palabas ni Mr. Leeds.
Isang opisyal ng pamahalaan na bilib sa sariling katalinuhan ngunit madalas walang alam.
(Babalik ang atensyon kay Paulita) Hindi mahalaga. Mas mahalaga ang makita si Paulita. Maganda pa rin siya kahit malayo. El Filibusterismo Script Kabanata 17
(Titingin-tingin sa paligid, mapapahinto sa isang grupo ng mga kababaihan) Ay! Kay ganda ng mga kababaihan dito! Kailan kaya ako magiging kura rito sa Quiapo? Sigurado akong hindi ako magsasawang tumingin sa kanila.
In a stage adaptation, Simoun should remain in shadows, only his rings (with the poison-light) visible. His face appears only at the final line. Ang script na ito ay binuo upang ipakita
Isang opisyal ng pamahalaan na nagnanais na magmukhang matalino sa kanyang mga mungkahi.
(Lalapit, hahawakan ang estatwa) Iyan ang katotohanan. Isang Indio na nakagapos sa sarili niyang bayan, binabantayan ng mga taong pinasasahod ng sarili niyang buwis. Iyan ang sining na may saysay. (Babalik ang atensyon kay Paulita) Hindi mahalaga
(Ipaypay ang abaniko nang mabilis) ¡Ay, Juanito! Napakatalino mo talaga. Kaya ikaw ang gusto ko para sa aking pamangkin, hindi tulad ng iba riyan na walang alam kundi magreklamo. (Titingnan nang masama si Isagani)
(Magdidilim ang entablado habang naglalakad paalis ang mga tauhan.) Mga Tip para sa Direksyon at Pagganap (Production Notes) Ang Kasuotan (Costumes):
Ang paghahanap nila kay Simoun sa perya at ang pagkakatulad ng estatwa sa kanya ay nagpapahiwatig na siya ay isang karakter na hindi maunawaan ng mga Kastila—isang taong may kapangyarihan ngunit misteryoso.
Habang naglalakad ang grupo patungo sa kubol ni Mr. Leeds, bitbit ng bawat isa ang kanilang sariling interes, inggit, at hinala. Ang perya na dapat ay lugar ng kasiyahan ay naging entablado ng hidwaan ng mga pananaw sa pagitan ng mga mapang-aping dayuhan at ng mga nagigising na Pilipino.